يجب أن تكون هذه الوثائق مصدقة أصولاً و ممهورة بخاتم قسم التصديقات في وزارة الخارجية والمغتربين بدمشق أو أحد مكاتبها في المحافظات
يجب أن تكون هذه الوثائق مصدقة أصولاً و ممهورة بخاتم قسم التصديقات في وزارة الخارجية الإماراتية
يجب أن تكون هذه الوثائق مصدقة أصولاً وممهورة بخاتم قسم التصديقات في وزارة الخارجية القطرية، ثم من السفارة الاماراتيه في الدوحة أو من السفارة القطرية في ابوظبي ، ثم يتم تصديقها من وزارة الخارجية الاماراتية.
ملاحظة:
لا يجوز التصديق على الترجمة قبل التصديق على أصل الوثيقة التي تمت ترجمتها.
حضور صاحب العلاقة شخصياً أو وكيله القانوني (بموجب وكالة مصدقة أصولاً يخول بموجبها الموكل وكيله القانوني بتصديق الوكالة المراد تصديقها وتوثيقها لدى السفارة ومشيرا لرقمها وموضوعها باختصار)، مصطحباً معه صورة عن جواز سفره أو هويته السورية وكذلك أيضاً للوكيل القانوني.
الرسم: 185 درهم إماراتي للوكالة